Poster available for sale now!:
We’ve fixed our boo boos, straightened out the lines and added jyutping!

Please support our show:

You guys asked for it. Here’s the Complicated Chinese Family Tree extended and in Cantonese. We know there are many more ways of calling your different family members, why not share it in the comment section below?

Watch the original Mandarin version:

Correction: Sorry guys, made a little boo-boo. The husband’s brothers and the wife’s brothers are mixed up. (Haven’t actually had real experience calling these people yet) So the husband’s So the wife’s older brother is 大舅, younger brother is 舅仔。Your husband’s older brother is your 大伯 and younger brother is 叔仔。Will make sure this is correct on the poster! Sorry!

Subscribe for more Off the Great Wall:
Make sure to share with your friends!

Want more? Check out our favorite videos:

Check out our website:

And let’s not forget Google Plus:

Find Dan on Twitter:
Find Mike on Twitter:



The Complicated Chinese Family Tree – Mandarin version:

How to Tell if a Guy or Girl Likes You:

The Egg: White Person Who Acts Asian:


Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: